As edições de Harry Potter em árabe e vendidas em Israel foram banidas por conta de um antigo decreto do país, que proibe a importação de produtos de países com quem estão em guerra (Síria e Líbano, no caso, de onde vêm as edições).A editora árabe-israelita, Salah Abassi, disse em uma rádio que a importação dos livros foi proibida pelas autoridades do país.
''O Ministro da Indústria e do Comércio e a Fazenda me avisou que importar estes livros é ilegal'', disse o representante da editora, que importava os livros pela Jordânia. ''
Se eles fossem impressos no Egito ou na Jordânia, que são aliados de Israel, eu não perderia tempo comprando-os em países hostis. Agora o que importa é que literatura pública de Israel não poderá desfrutar dos melhores livros''.
1 Comment:
Graças a Merlim eu não nasci em Israel!
Post a Comment